いま読まれてます
22 件こんにちは。韓国在住、日本語教師でライターのHAZUKIです。在韓ならではのリアルな韓国情報をおとどけしています。
筆者は韓国で日本語を教えているので、基本的には韓国に住んでいる韓国人が生徒なのですが、最近は日本で駐在員をしている韓国人の生徒にもオンラインで日本語を教えています。
日本に住んでいる生徒たちは、1月21日から24日の旧正月で韓国に帰ってきました。旧正月の前は生徒も韓国に帰れるのにワクワクしていて、授業そっちのけで「韓国に帰ったら買いたいものやしたいこと」について話していました。
そこで韓国の家族へのお土産の話が出て、そういえば韓国で喜ばれる日本のお土産について書いたことがないなと思ったので、今回は「韓国人に喜ばれる日本のお土産」についてお話しします。
お土産の定番「お菓子」
image by:Shutterstock
定番は、やはりお菓子。ただ、韓国と日本はそっくりなお菓子が多いので、全く同じだったらあまり喜ばれません。
特にロッテのお菓子なんかはパッケージも同じなので、もらったらちょっとがっかりしちゃうかもしれませんね。
とはいえ、日本は地域や期間限定のお菓子が多いのでそれはかなり喜ばれます。
たとえばキットカットやハイチュウ、じゃがりこなどは評判がいいです。バラで配ることもできるので、大勢にプレゼントしたいときはいいですね。
ほかにも、日本のかわいい和菓子や抹茶味のお菓子、蒟蒻ゼリーもおすすめです。
ただ、蒟蒻ゼリーは空港で手荷物に入れると没収されることがあるそうなので気をつけてください。
大きめが重要？「タンブラー」
image by:Shutterstock
韓国は、超・コーヒー大国です。
韓国のスターバックスは日本より価格が高いにも関わらず、本当にどこにでもあり、いつも繁盛しています。
筆者は日本ではスタバは月に1回も行かない方でしたが、韓国に来てからは付き合いや授業の関係で毎日行くようになりました。だんだん感覚がマヒしてきた感じです。
毎日カフェに行かなくともコーヒーを持ち歩く人が多く、タンブラーは韓国では欠かせないものです。
今年から韓国のチェーン店では使い捨てのコーヒーカップ廃止になるという話もあるので、さらに必須になると思います。
韓国は日本のように小さいサイズのコーヒーはほぼなく、どこでも大きなアメリカーノです。
そのため、大きめのタンブラーをあげるとかなり喜ばれます！特にスタバの地域限定や日本っぽい柄はほしがる人も多いと思います。
プレゼントであげると喜ばれる！「医薬品」など
image by:Shutterstock
韓国人のなかでも、特にご高齢の方は日本の医薬品が本当に好きです。湿布をはじめ目薬、胃薬、歯磨き粉など人気があります。
若い人たちにはメディキュットやめぐりズム、アイボン、入浴剤などをほしがる人が多いです。
正直、これらは韓国のドラッグストア「オリーブヤング」に売っているのですが、地味に高くてなかなか手が出ないという方が多いので、プレゼントであげると喜ばれます。
韓国人に喜ばれる日本のお土産、意外なものも多かったと思います。韓国人の友人がいる方は、ぜひ参考にしてみてくださいね！
- image by:Unsplash
- ※掲載時の情報です。内容は変更になる可能性があります。
22 件