韓国人との付き合い方は…
韓国でも最近は国際結婚が珍しくはなくなりましたが、私の義理実家は田舎なので、国際結婚はいまだに珍しいようです。
私は日本から韓国に戻る際はいつも、義理実家へお土産をたくさん買っていきます。そんなに高価な物というわけではなく、コーヒー、焼酎、空港などで買えるお土産用のパンケーキなどです。
韓国人は、周囲に自分のことや家族のことなどを自慢するのが大好きな人が多め。
義理実家では特に日本のスティックコーヒーがお気に入りだそうで、 家に客人が来るたびに「これは日本人のお嫁さんが日本から買ってきたんだ」と自慢しているといつも嬉しそうです。
韓国では日本製品・日本食が大人気。義理実家、義理両親に自慢させるためにも、日本からたくさんのお土産を買っていくのがおすすめです。
ただ、凝ったお土産はあまり韓国人は好みません。「この緑茶はちょっといいお茶でしかも新茶だよ」と言っても、「?」です。
見たらすぐに食べ方や飲み方がわかる単純なスポンジ系のお菓子や、韓国人も大好きなスティックコーヒーなどがよいでしょう。
韓国人夫との接し方で気をつけていること
義理実家との関係性は、ほぼ韓国人の夫にかかっていると思っています。なので私は絶対に夫の前で義理両親、義理実家の悪口は言わないように気をつけています。
正直、「それはどうなの?」と思ったことも何回もありました。しかし、それを直接的に言ってしまうと絶対に夫を怒らせてしまいます。
言った方がよいという場合には、「オモニ(夫の母親)のあの言動はちょっとまずかったかもね?でもそれも自分で何でもやってしまう働き者という性格から出てしまったんだよね」という風に、欠点を指摘した後、義理実家を褒めてあげる言い方をします。
そうすると夫も「そうだそうだ」と納得し、喧嘩に発展することはあまりありません。
これは韓国に限らず日本でも同じかと思いますが、特に韓国人は自分の実家が大好き・家族が大好きですから、なるべく刺激をしないように気をつけて言うようにしています。
結婚当時はそれができず、何度か夫を怒らせたこともありました。
ここまで読むと、日本人の私が韓国人の夫や義理実家に気を使って我慢していると思われるかもしれませんが、全くそんなことはありません。
私の夫はいつも私の日本の家族をとても尊重し、大事にしてくれます。だから私も同じように、夫の家族である義理実家を尊重したいと思うことができます。
そう思うと、私は韓国人の夫から家族のあり方を学んだのかもしれませんね。
- image by:Unsplash
- ※掲載時の情報です。内容は変更になる可能性があります。