いま読まれてます
17 件2.物事に関する考え方と伝え方の違い
image by:Unsplash
以前にも日韓の考え方の違いについては、何度か記事で紹介しています。お金に対する考え方、勉強に対する考え方、結婚に関する考え方etc…。これは国際カップルに限ったことではないでしょう。
関連記事
- 日韓でこうも違うか！「100万円貯めたいと思ったら何する？」の答え
- なぜしないの？韓国人夫と日本人妻が結婚して驚いた「習慣の違い」
- 韓国人と結婚して驚いた「文化」の違い。結婚・離婚は日本とどう違う？
- なぜ韓国人は今、日本語を学ぶのか？日本とは違う「韓国の塾・習い事」事情
しかし日韓カップルあるあるなのが、韓国人がかなり強い主張をするのに対し、日本人がなかなか本音を言えないor言わないケースがあることです。もちろん逆の場合もあるでしょうが…。
これは、日本人がキチンと自分の意見を伝えればいいこと。ですが、“空気を読む”ことができる日本人は、雰囲気で伝えようとしたり、相手にも空気で感じてほしいと考えたりする人が多いようです。一方、韓国人は話さないとわからないと考える人が多くいます。
こうした考え方の違いから、少しずつ夫婦間のバランスがおかしくなって、些細なことで大喧嘩になることがあります。
これは筆者の考えですが、もし日韓カップルの方でこの問題で悩んでいる人がいたら、こちら側が素直になって、なんでも話すようにしてみることをオススメします。その方がお互いにラクですから。
3.食文化の違い
image by:Unsplash
これは喧嘩のタネになるというよりは、気を付けた方がいいという問題です。
日本人が食事を用意するとき、毎食違うおかずに、みそ汁とごはんを並べることが多いですよね。韓国人は逆で、おかずは作り置きで毎回同じ、汁物は毎食変更することが多々あります。またおかずの品数自体も、日本より多いです。
筆者は最初その違いを知らず、毎日味噌だけを変えたみそ汁とおかずを何品か用意していたのですが、数カ月経ったとき「毎日みそ汁はつらいです…」と夫に告白されました。せっかく作ってもらっているのにこんなことをいうのは申し訳ない…としばらく我慢してくれていたのでしょう。
もちろん毎日みそ汁大丈夫！な韓国人も多くいますが、韓国では一般的ではないことをお伝えしておきます。
最近では作りおきおかずがスーパーにたくさん並んでいて、作るよりも買う方がおいしくて安上がりなので、筆者はほとんど買っています。慣れたら韓国式の食事の方が日本よりずっとラクだと感じているほどです。
17 件